Beschrijving

De drie kunsten van de poëzie, kalligrafie en schilderkunst worden beschouwd in China als de Triple Excellence, en ze zijn hier samengebracht in een prachtig gepresenteerd bloemlezing van veertig Chinese liefde gedichten, variërend van de vroegst bekende werken in het beroemde Boek van Nummers naar het werk van Voorzitter Mao en andere twentiethcentury dichters, inclusief schrijnende voorbeelden van het hoge punt van de Chinese poëzie in de Tang-dynastie (618-906). Het onderwerp van alle gedichten en uittreksels is liefde, in al haar variaties: de liefde van echtgenoten en echtgenotes, familie en vrienden, tijden en plaatsen evenals verkering, passie en afscheid. Geselecteerde Engelse vertalingen van gerespecteerde geleerden zijn elk geïllustreerd met een scène uit een Chinees schilderij of prent uit de collectie van het British Museum. Elk gedicht wordt ook verlicht door de artistieke penseelwerk kalligrafie van Qu Lei Lei. Jane Portal ‘ s Inleiding vat de geschiedenis en ontwikkeling van de Chinese poëzie samen, en ze geeft korte biografische notities over de dichters en suggesties voor verder lezen.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.