ilmaisia kiinalaisia joululauluja juhlapyhien Maustamiseksi

on taas joulu, ja aika muistuttaa, että Sinosplicessa on vielä kiinaksi mahtavia tuttuja joululauluja. Tänä vuonna olen lähettämistä valikoima MP3 tiedostoja verkossa streamable muodossa, joten varmista, että katselet alkuperäinen viesti sinosplice.com jos haluat pelata kappaleita ilman ladata kaiken.

kaikki hyvin, täällä me gooo…

Kulkuset kiinaksi

tämä on versio 1 albumilta (mandariinikiina):

Kulkuset (1)

Kulkuset Hakan (Hokkien) murteella

tämä kappale ei kuulu albumille, koska se on ei mandariinikiinaa. Se on Hakka. (Tämä tulee olemaan hyvin rajallinen käyttö useimmille opiskelijoille; se on vain eräänlainen uutuus useimmille meistä.)

Hakka Kulkuset

Joulupukki tulee kaupunkiin kiinaksi

tämä on lasten versio, Versio 2, myös albumilta (mandariinikiina):

Joulupukki tulee kaupunkiin (2)

Toivotamme sinulle Hyvää Joulua kiinaksi

tämä laulu on erityisesti aloittelija-ystävällinen oppijoille mandariinikiinan (että kuoro!):

We Wish You a Merry Christmas

Silent Night in Chinese

This one is a Christian classic, of course, version 2 from the album (mandariinikiina:

Hiljainen Yö (2)

Hark! Herald Angels Sing in Chinese

Another Christian classic, church choir style (mandariinikiina):

Hark! The Herald Angels Sing

Download Christmas Songs (zipfile)

If you want to just grab them all, here you go:

The Sinosplice Chinese Christmas Song Album (~40 MB)
+ Lyrics PDF (1,2 MB)

Disclaimer: I don ’ t own the rights to these songs, but no one has minded this form of digital Jakelu (koulutuksen nimissä) vuodesta 2006, joten… Hyvää Joulua?

MP3-Kappalelistaus

1. Kulkuset
2. toivotamme hyvää joulua
3. Joulupukki on tulossa kaupunkiin
4. Hiljainen yö
5. ensimmäinen Noel
6. Hark! Herald Angels Sing
7. mikä lapsi tämä on
8. iloa maailmalle
9. se tuli keskiyön kirkkaana
10. Kulkuset
11. Joulupukki tulee kaupunkiin
12. Hiljainen yö
13. iloa maailmalle

Merry Christmas everybody…

joulun ja Kiinan aiheessa AllSet Learning (yritykseni) tekee erikoistarjouksen 1 vs. 1 online-Kiinan tunneilla. 3 oppituntia (yksi tunti kutakin) on suuri määrä kokeilla sitä tai lahja rakkaalle!