Descripción

Las tres artes de la poesía, la caligrafía y la pintura se consideran en China como la Triple Excelencia, y se reúnen aquí en una antología bellamente presentada de cuarenta poemas de amor chinos que van desde las primeras obras conocidas en el famoso Libro de Canciones hasta la obra del Presidente Mao y otros poetas del siglo XX, incluidos ejemplos conmovedores del punto culminante de la poesía china en la dinastía Tang (618-906). El tema de todos los poemas y extractos es el amor, en todas sus variaciones: el amor de esposos y esposas, familia y amigos, tiempos y lugares, así como el cortejo, la pasión y la despedida. Cada una de las traducciones al inglés seleccionadas por respetados estudiosos está ilustrada con una escena de una pintura o impresión china de la colección del Museo Británico. Cada poema también está iluminado por la caligrafía artística de Qu Lei Lei. La introducción de Jane Portal resume la historia y el desarrollo de la poesía china, y proporciona breves notas biográficas sobre los poetas, así como sugerencias para lecturas adicionales.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.